James Rodriguez, futbol kariyerine başladığı Kolombiya'ya 19 yıl sonra geri döndü. Son olarak MLS ekibi Minnesota United'da forma giyen deneyimli oyuncu, Atletico Nacional ile sözleşme imzaladı.
Kariyerine Kolombiya'da Tolimense altyapısında başlayan Rodriguez, daha sonra Envigado ve Arjantin'de Banfield formalarını giydi. Avrupa'da Porto, Monaco, Real Madrid, Bayern Münih, Everton, Olympiakos ve Rayo Vallecano'da oynayan futbolcu; Brezilya'da Sao Paulo, Meksika'da ise Leon kadrolarında yer aldı.
Rodriguez, kariyeri boyunca forma giydiği takımlarda 524 maça çıkarken 127 gol ve 163 asistlik performans sergiledi. Atletico Nacional anlaşmasıyla Kolombiya'da yeniden sahaya çıkacak.